Manapság egyre nagyobb az igény a célnyelvre fordított szövegek minőségének tökéletesítésére, ezért akár a már más által elkészített fordítások lektorálását is vállaljuk.
A lektorálás célja a lefordított tartalom pontosságának, világosságának és konzisztenciájának biztosítása. A lefordított szöveget összevetjük az eredetivel, ellenőrizzük, hogy nincsenek-e hiányzó szövegrészek, illetve ellentmondások a szöveg elrendezését és betűtípusait illetően.
A fordítások minőségének ellenőrzésével biztos lehet benne, hogy a lefordított szöveg a lehető legtökéletesebb minőségű. A minőségbiztosítás a következő szempontokra terjed ki: a forrásszöveg érthetősége, az iparágban használatos terminológia, a szöveg formátuma, technikai feldolgozás, a helyi szabályoknak történő megfelelőség, a szöveg stílusának gördülékenysége, nyelvtan, mondattan, helyesírás és központozás.
· Ismerje meg díjainkat és hogy milyen kedvezményben részesülhet.
· Regisztrált felhasználóink részére kedvezményes díjakat biztosítunk.
· Forduljon hozzánk bizalommal a Kapcsolat menüben megadott elérhetőségek bármelyikén!
Euro-Lingua Magyarország Kft.
Fordító-, Tolmácsiroda és Nyelviskola | 7400 Kaposvár, Füredi utca 72.
Telefon: +36-82-312-066, +36-21-25-25-225 | Fax: +36-30-614-8206
Webcím: www.euro-lingua.hu | E-mail: office@euro-lingua.hu | Skype: euro-lingua
Adószám: 14478246-2-14 | Cégjegyzékszám: 14-09-308496

|